<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="https://gm.apps.lu/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://gm.apps.lu/feed.php">
        <title>GECAMed - Gestion de Cabinets Médicaux fr:userguide:billing</title>
        <description></description>
        <link>https://gm.apps.lu/</link>
        <image rdf:resource="https://gm.apps.lu/_media/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-04-09T23:19:35+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/accident_data?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/hospitalisation_data?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_data?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_list?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoicetrash?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/main_functions?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/memos?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/newinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/nomenclature?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/patient_data?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/remindinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/saveinvoiceastemplate?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/searchinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/settleinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/splitting?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/statistics?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/status_line?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/thirdpartystatements?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/transactionlist?rev=1575886772&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://gm.apps.lu/_media/favicon.ico">
        <title>GECAMed - Gestion de Cabinets Médicaux</title>
        <link>https://gm.apps.lu/</link>
        <url>https://gm.apps.lu/_media/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/accident_data?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Données d'accident</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/accident_data?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Données d'accident

&lt;[Données d'accident]Données d&amp;#039;accident&gt;

Cette zone indique un lien avec une déclaration d'accident de travail et la facture actuellement sélectionnée. En mode d'édition, les données liées à un accident de travail peuvent être modifiés et sauvegardés avec la facture. Pour ce faire, vous devez tout d'abord cocher la case</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/hospitalisation_data?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Données d'hospitalisation</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/hospitalisation_data?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Données d'hospitalisation

&lt;[Donnée d'hospitalisation]Donnée d&amp;#039;hospitalisation&gt;

Le cadre de données d'hospitalisation peut être cachées par l'administrateur si nécessaire. Comme pour les autres données, les données d'hospitalisation peuvent être modifiées dans le mode d'édition, puis sont enregistrées avec la facture.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_data?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Données de la facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_data?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Données de la facture

&lt;[Données de la facture]Données de la facture&gt;

Les données de base de la facture sélectionné sont affichées ici. En mode édition toutes les données peuvent être modifiées si nécessaire sauf le numéro de facture.

N° Facture

Un N° Facture est automatiquement attribué à chaque facture. Ce champs donne le numéro de facture de la facture actuellement sélectionnée. Il peut également servir pour rechercher directement une facture à partir de son numéro. Pour ce faire, saisisse…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_list?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Liste des Factures</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoice_list?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Liste des Factures

&lt;[Liste des Factures]Liste des Factures&gt;

La liste facture affiche toutes les factures du patient sélectionné. Les calculs sont, sauf indication contraire de votre part, triées par date de facture de sorte que les nouvelles factures apparaissent toujours en haut. La liste facture contient de nombreux renseignements. Pour chaque facture, les informations suivantes sont affichées:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoicetrash?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Récupérer des factures supprimées</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/invoicetrash?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Récupérer des factures supprimées

La suppression d'une facture ne conduit pas à une perte des données de facturation. Les factures supprimées sont déplacées dans la  poubelle des factures, à partir de laquelle elles peuvent être récupérées. Afin de récupérer une facture supprimée, cliquez d'abord sur le bouton pubelle dans la barre des fonctions principales</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/main_functions?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Les fonctions principales</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/main_functions?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Les fonctions principales

Comme déjà mentionné, en haut à droite dans la barre de titre se trouvent les boutons pour les opérations les plus courantes, anisi que dans le menu “Facturation”. Par la suite nous allons les introduire brièvement.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/memos?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Mémo de facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/memos?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Mémo de facture

Le programme GECAMed permet aux utilisateurs d'attacher des Mémos aux factures. Ces mémos servant de pense-bête pour vous-même ou pour d'autres utilisateurs pour attirer l'attention sur un point particulier de cette facture. Le mémo est enregistré dans la liste des mémos avec le nom de l'auteur et sa date de création dans la liste des notes. Ainsi, il est possible de contacter la personne appropriée en cas de doute.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/newinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Créer une nouvelle facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/newinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Créer une nouvelle facture

Pour créer une nouvelle facture, il faut utiliser la fonction Créer une nouvelle facture. Cette fonction se retrouve dans la barre de menu Facturation =&gt; Nouvelle facture et  aussi à partir du bouton à droite du titre facture :</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/nomenclature?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Mise à jour des lettres clés et de la nomenclature CNS</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/nomenclature?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Mise à jour des lettres clés et de la nomenclature CNS

 Le terme “nomenclature” désigne le système tarifaire mise en place par la caisse d'assurance maladie (Caisse Nationale de Santé ou CNS, anciennement Union des Caisses de Maladie ou UCM). La mise à jour de la nomenclature se fait dans le module d'administration et requiert des droits d'administrateur. Cliquez sur le bouton</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/patient_data?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Données du patient</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/patient_data?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Données du patient

&lt;[Données du patient]Données du patient&gt;

Cette zone permet de connaître l'identité du patient sélectionné.

Matricule

Dans ce champs, le numéro de sécurité sociale du patient, aussi appelé “Matricule”, s'affiche. Au Luxembourg, ce numéro compose de la date de naissance suivi d'un code à trois chiffres qui contient un numéro de contrôle. Si le numéro saisie ne suit pas le format du matricule, ce champ est surligné en rouge. Le champs matricule vous permet directement à parti…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/remindinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Gestion des rappels de facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/remindinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Gestion des rappels de facture

La gestion des rappels de facture s'effectue dans l'onglet Relances : 

&lt;[Gestion des relances]Gestion des relances&gt;

La gestion des rappels est constitué de plusieurs listes de factures. Ces listes de factures sont disposé dans des onglets de gauche à droite:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/saveinvoiceastemplate?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Modèles de facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/saveinvoiceastemplate?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Modèles de facture

Dans la plupart des cabinet, les factures sont souvent très similaires. La plupart des médecins utilisent, par exemple, une facture avec une simple consultation. Plutôt que de créer à chaque fois une nouvelle facture manuellement et ajouter le tarif</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/searchinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Rechercher une facture</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/searchinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Rechercher une facture

Il y a plusieurs façons de rechercher des factures. Les requêtes simples, telles que la recherche par numéro de facture peut être directement réalisée avec le n° de facture. Les requêtes plus complexes doivent être efectuées avec la fonction recherche de facture. Cliquez sur l'onglet</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/settleinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Règlement des factures</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/settleinvoice?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Règlement des factures

Le règlement d'une facture peut se faire de plusieurs façons.  Sélectionnez la facture à régler dans la liste des factures, puis appuyer sur la touche [F4], ou sur le bouton , soit cliquez avec le bouton droit de la souris sur la facture, soit utilisez la barre de menus</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/splitting?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Séparation en deux d'une facture 1ère classe</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/splitting?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Séparation en deux d'une facture 1ère classe

 En cas d'hospitalisation un patient peut demander un traitement de 1ère classe. On sélectionne alors 1ère classe dans l'entête de l'écran de saisie. Si cette zone de données n'est pas disponible, il faut d'abord</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/statistics?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Créer une liste des prestations effectuées</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/statistics?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Créer une liste des prestations effectuées

La liste des prestations effectuées permet de faire une évaluation statistique des prestations facturées du cabinet. Pour créer cette liste, soit vous passez par la barre des menus 'Facturation'=&gt;'Liste des prestations', soit vous cliquez sur le bouton</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/status_line?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Barre d'état</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/status_line?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Barre d'état

&lt;[Barre de statut]Barre de statut&gt;

La barre d'état indique d'un coup d'œil des information sur l'état de la facture actuellement sélectionnée. Les icônes à gauche ([1]) donnent des informations sur l'état actuel de la facture. Les champs du milieu  ([2]) informe l'utilisateur le nombre de services (lignes) et ​​le suivi financier de la facture. Sur le côté droit  (</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/thirdpartystatements?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Relevé des factures en tiers payants</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/thirdpartystatements?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Relevé des factures en tiers payants
Paramètres de la facturation
Les factures avec tiers payants doivent être envoyées une fois par mois à la caisse de maladie concernée sous la forme d'un relevé. Le module de facturation permet d'établir des relevés de tiers payant en fonction des assurances, des médecins et de la période. Cliquez sur l'onglet</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/transactionlist?rev=1575886772&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-12-09T10:19:32+00:00</dc:date>
        <title>Journal de caisse</title>
        <link>https://gm.apps.lu/fr/userguide/billing/transactionlist?rev=1575886772&amp;do=diff</link>
        <description>Journal de caisse

Le journal de caisse a deux fonctions. D'une part, il peut être utilisé pour vérifier la trésorerie quotidienne, c'est-à-dire la somme des factures réglées du jour. D'autre part, vous pouvez également l'utiliser pour vérifier la trésorerie sur une certaine période d'exercice. Pour accéder instantanément au journal de caisse, soit vous passez par la barre des menus 'Facturation'</description>
    </item>
</rdf:RDF>
